马上吟
宋 · 汤莘叟 · 七言绝句
原文
宿雨洗山新绿嫩,晓风吹杏浅红干。
沙头路暖日欲上,行客扬鞭不觉难。
译文 / 白话释义
隔夜的雨将山清洗得新绿鲜嫩,清晨的风吹干了杏花浅浅的红色。沙滩边的道路暖和起来,太阳即将升起,赶路的行客扬起马鞭也不觉得艰难。
注释
隔夜的雨。宿,sù。;淡淡的红色。;沙滩边,泛指河滩。;举起马鞭。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清新、明朗且充满生机的氛围。前两句通过描写宿雨之后山的新绿和晓风下杏花的浅红,色彩对比鲜明,新绿的鲜嫩与浅红的风干,一润一干,一嫩一残,展现出清晨时分大自然的不同景象,给人以视觉上的强烈冲击,勾勒出一幅富有动态变化的画面。写作手法上,诗人运用了白描的手法,简洁而生动地描绘出所见之景,没有过多的修饰词,却能精准地传达出画面感。在情感表达方面,从‘行客扬鞭不觉难’可以看出一种积极向上、充满活力的情绪。行客在这样美好的清晨,面对如此清新的景色,扬鞭前行,丝毫不觉路途艰难,反映出诗人对生活的热爱以及对未来充满希望的心境。主题思想围绕着清晨的旅途景色展开,表达了诗人积极乐观的生活态度。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。