梅庵僧舍阅黎秘书游石室诸篇草隶

明 · 区大相 · 五言律诗

原文
名山支策去,高咏复寻僧。
妙墨窥中秘,新诗得上乘。
给从斋后膳,讲忆佛前灯。
欲共桦皮出,操觚谢未能。
译文 / 白话释义

拄着拐杖前往名山,高声吟诗又去寻访僧人。精妙的书法可窥探宫廷珍藏的神韵,新写的诗作达到很高的水准。供给从僧舍斋饭之后,回忆起在佛前讲经时的灯火。想要一同拿出桦树皮(书写),但拿起木简(创作)却不能做到。

注释

拄着拐杖。策,拐杖。;宫廷珍藏图书文物之所,这里指黎秘书的书法有宫廷珍藏作品的神韵。;这里指很高的境界、水准。;供给侍从,这里指僧舍中的供给之事。;原指执简写字,后即指写文章。觚,古代作书写用的木简。

赏析

从文学手法上看,首联‘名山支策去,高咏复寻僧’直接点明事件,通过‘支策去’‘寻僧’等动作描写,勾勒出一幅诗人前往僧舍的画面,简单直接却生动形象。颔联‘妙墨窥中秘,新诗得上乘’采用对仗的手法,‘妙墨’对‘新诗’,‘窥中秘’对‘得上乘’,在形式上整齐优美,从内容上对所见的书法和诗歌进行高度评价。颈联‘给从斋后膳,讲忆佛前灯’通过回忆僧舍中的斋饭与佛前讲经的场景,营造出一种静谧且充满禅意的氛围。情感表达上,诗人对黎秘书的作品充满钦佩之情,从对其‘妙墨’‘新诗’的赞赏中可见一斑。在意境上,整首诗充满了一种高雅、清幽的禅意氛围,僧舍、名山、佛前灯等意象组合在一起,让读者仿佛置身于一个宁静的佛教文化氛围浓厚的环境之中。主题思想围绕着诗人在梅庵僧舍阅读黎秘书作品后的所见、所感、所想展开,既有对作品的欣赏,也有身处僧舍环境中的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。