枚伯以长句题罗浮游草,次韵答之
清 · 丘逢甲 · 七言
我有老友之子王子,他的居所就在天台山。天台山高达四万八千丈,石梁横在空中难以攀登。桃花流水徒然存在于人间,仙山缥缈令我情思牵绕,可惜未曾写出赤城篇。老友出山来到南海,身兼官职且地位崇高。相逢只是谈论可以言说之道,使得仙山冷落,天池莲花无人问津。神州还没有完全沉沦,山还是我的山,河还是我的河。我生不逢时居住在东海,东海之中有玉山高耸入云。多年坐在玉山下啸傲,长蛇前来吞食蜿蜒行进。不能斩杀它只好避开离开,怨恨满东海又怎能填平?人生万事就像一场梦罢了,当时真是白白地如雷般颠狂。四海漂泊无以为家孤独一身,十年潦倒在秋风之前。罗浮山坐落在南海边,拄着一根竹杖径直前往拨开秋烟。海上蓬莱这里是它的左腿,五色雀蝶多么翩跹起舞!神仙白天乘着云车而来,云中鸾鹤一同蹁跹起舞。长爪麻姑肯定认识我,一起谈论沧海变成桑田之事。人间还有未完成的事情,仙丹即使炼成就也不能成仙。沉沉天风牵引着回船,满山灵草多么茂盛!朱明洞天等待我前往,只能空看日出自娱于云泉之间。天下有十大洞天,金银宫阙在名山之巅。天台山是第六洞天罗浮山是第七洞天,洞中阁道原本相互连接。您虽然没有到罗浮山去,但在天台山饱享云霞的美丽。大丈夫不做神仙也应当做豪杰,不要只留下名字靠诗流传万古。
本指红色的帷帐,后常用来指师长传授学业的地方,这里代指官职。;长蛇,喻指邪恶势力;荐,屡次。比喻不断地吞食他国领土。;形容旋转舞动的样子。;古书上说的一种竹子,可以做手杖。;道教称神仙居住的洞府,‘朱明’为罗浮山的代称。
这首诗在意境上构建了一种奇幻而又带着些许落寞的氛围。诗中描绘了天台山、罗浮山的壮丽景象,如‘天台四万八千丈,石梁横空不可攀’‘罗浮之山镇南海,一筇径往开秋烟。海上蓬莱此左股,五色雀蝶何翩翩!’等句,以夸张的手法写出山的雄伟险峻和罗浮山的仙境之美,营造出一种空灵、缥缈的仙境意境,同时又有‘人生万事一梦耳,当时枉作如雷颠。四海无家一身客,十年潦倒秋风前’这样表达人生失意、潦倒的落寞意境。在写作手法上,运用了夸张,如形容天台山的高度;用典,如‘沧海成桑田’等,增加了诗歌的文化底蕴。情感表达丰富多样,既有对仙山美景的向往之情,如‘仙山缥渺吾情牵’,又有对人生不得志的悲愤和无奈,像‘斩之不得避而去,恨满东海何能填?人生万事一梦耳,当时枉作如雷颠’,还有对朋友的劝勉,‘丈夫不作神仙亦当作豪杰,莫但留名万古将诗传’。主题思想上,既有对个人身世命运的感慨,又包含着对人生价值取向的思考,是在出世与入世之间的一种复杂情感的表达。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。