眉峰碧病中与淑贞大姊夜语

传话给故乡的人，心中悲苦思念着千里之外的人。身上环佩悄然无声，远处巷子里传来打更的柝声，（多么希望）能携手一同归去啊。美好的梦像花一样散去，落下的月亮寒凉如水。旧日的栏杆如果有情感的话，应该允许我一同倚靠（来寄托思念之情）。

打更用的梆子。古时打更巡夜，以柝声报时或示警。

从文学手法上看，此词善用比喻，如‘好梦散如花，落月凉如水’，将好梦比作花，形象地写出美梦的消逝如同花的凋零，落月与凉水的类比则生动地烘托出清冷孤寂的氛围。在情感表达方面，全词充满了浓郁的思乡念人之情，‘寄语故乡人，肠断人千里’直白地表达出对千里之外故乡之人的思念，这种思念是深切的，甚至到了‘肠断’的程度。在意境营造上，通过描写环佩无声、巷柝遥远、落月凉如水等景象，构建出一种清冷、孤寂、惆怅的意境。主题思想围绕着思乡念人展开，无论是对故乡之人的寄语，还是对旧日栏杆的遐想，都体现出词人内心深处的眷恋与思念。