媚歌
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
持赠绿金蝉,为卿钗上饰。
双栖朱槿中,相媚情何极。
译文 / 白话释义
拿着它赠送给绿色的金蝉,作为你钗头上的装饰。在红色的木槿花中双双栖息,互相亲昵的情意多么深厚。
注释
绿色的金蝉,常被视为吉祥之物,在诗中可能象征着美好与珍贵。;红色的木槿花,是一种常见的花卉,在诗中起到了烘托意境的作用。;双双栖息,描绘了蝉和所赠之物在一起的状态,体现了亲密无间。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了生动的描写,如‘双栖朱槿中’,将蝉与朱槿相结合,营造出一幅富有诗意的画面。情感表达上,通过‘相媚情何极’直接抒发了相互亲昵的深情,让读者能深刻感受到其中的甜蜜。意境营造方面,红色的朱槿花与绿色的金蝉相互映衬,色彩鲜明,营造出一种美好的氛围。主题上,以蝉与钗饰为载体,表达了爱情的美好与深厚。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。