媚歌

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
蚕蛾多食叶,赢得腹中丝。
辛苦得成匹,缠绵无尽时。
译文 / 白话释义

蚕蛾吃了很多叶子,才获得了腹中的丝。经过辛苦才织成一匹布,那丝缕缠绕没有尽头的时候。

注释

蚕的成虫,头部较小,复眼一对,触角羽状,翅两对,体躯瘦长,有三对足。幼虫吐丝作茧而变成蛹,蛹变成虫后钻出茧壳,翅能飞。是丝绸原料的主要来源。;蚕蛾在幼虫阶段以桑叶为食,这里用‘多食叶’形象地表现蚕蛾在生长过程中对食物的大量需求,强调了其劳作的基础是不断进食。;蚕在腹中积累的丝,蚕通过吞食桑叶,将其转化为丝质,存储在体内,最终吐丝作茧。这里体现了蚕的独特生理特征和劳动成果的来源。;身心劳苦,费尽心力。在诗中形容蚕织成一匹布所经历的艰难过程,突出了劳动者的付出。;纠缠不已,连绵不断。这里描绘出丝缕缠绕的样子,形象地表现了蚕丝的细密和无尽,也暗示了人生的烦恼和困扰如同这无尽的丝缕般缠绕不休。

赏析

这首诗运用了拟人的写作手法,将蚕蛾赋予了‘多食叶’以获取‘腹中丝’的行为,生动形象地展现了蚕的生长过程和劳作之苦。从情感表达上,通过描写蚕的辛苦劳作,表达了对劳动者的同情和赞美,同时也暗示了人生的辛苦与无尽。在意境营造上,以蚕的劳作过程为背景,营造出一种勤劳而坚韧的氛围。主题思想方面,强调了付出与收获的关系,以及人生的辛苦与坚持的重要性。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。