媚歌
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
不种忘忧花,但栽怀梦草。
梦长在君傍,何惜忧终老。
译文 / 白话释义
不栽种能让人忘却忧愁的忘忧花,只是栽种能让人怀揣梦想的怀梦草。梦想长久地在君王身旁,又何必惋惜忧愁伴随一生到老呢。
注释
传说中能使人忘却忧愁的花。在古代文学中常被提及,象征着忘却烦恼。;一种能让人怀揣梦想的草。常被用于表达对梦想的追求和寄托。
赏析
在文学手法上,此诗运用了对比的手法,将忘忧花与怀梦草进行对比,突出了诗人对梦想的追求。情感表达上,充分展现了诗人对君王的忠诚与深情,以及为了梦想不惜一生忧愁的坚定态度。意境营造上,描绘出一种对梦想执着追求的情境,让读者感受到诗人内心的坚定与深情。主题思想方面,主要表达了诗人对梦想的坚守和对君王的忠诚,即使忧愁相伴,也在所不惜。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。