梅花
宋 · 蒋之奇 · 五言绝句
原文
昨夜雪初霁,寒梅破蕾新。
满头虽白发,聊插一枝春。
译文 / 白话释义
昨天夜里雪刚刚停止,寒冷中的梅花刚刚绽出新蕾。我虽然已经满头白发,但姑且插上一枝梅花,仿佛把春天带在了身边。
注释
停止,雨雪停止,天晴。读音:jì;花蕾绽开。;姑且,暂且。
赏析
这首诗意境清幽淡雅。前两句通过描写雪后初霁,寒梅绽蕾的景象,点明了时间和梅花的状态,营造出一种清冷而又充满生机的氛围。从写作手法来看,先写环境‘昨夜雪初霁’,为寒梅的出场做铺垫,再引出主角‘寒梅破蕾新’,画面感很强。在情感表达上,诗人借寒梅来抒发自己的情感。后两句‘满头虽白髪,聊插一枝春’是全诗的点睛之笔,诗人虽已满头白发,步入暮年,但寒梅象征的春天能给他带来生机与希望,表达出诗人虽年老但仍对生活充满热爱和乐观积极的态度,也体现了一种旷达的情怀。主题思想上,主要是借梅自喻,展现出一种老当益壮的精神风貌。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。