梅花

明 · 庄昶 · 七言律诗

原文
江亭自笑读何书,此意乾坤忽有馀
四十四年痴老病,梅花才见是鸢鱼
天机谁与漏春痕,独写梅花到石根
老子欲收元气坐,直从开阖看乾坤
译文 / 白话释义

在江亭自嘲在读什么书呢,这想法在天地间忽然觉得别有深意。四十四年来一直痴傻又老又病,看到梅花才觉得如同见到了鸢飞鱼跃般的生机。上天的奥秘谁能泄露春天的踪迹呢,独自把梅花画到石头根部。老夫我想要收敛元气静坐,直接从开合之间去看天地乾坤。

注释

鸢,老鹰。鸢飞鱼跃常用来形容万物各得其所,充满生机的景象,出自《诗经·大雅·旱麓》中的‘鸢飞戾天,鱼跃于渊。’;石头的底部、根部,这里是说把梅花画到石头底部,点明作画的场景位置。;指天地未分前的混沌之气,也指人的精神、精气等。在中国古代哲学中是一个重要概念,道家等思想流派多有提及。;开启与闭合,这里可理解为天地间的各种变化规律等。

赏析

从文学手法上看,此诗虚实结合,如‘梅花才见是鸢鱼’,将梅花的实景与鸢飞鱼跃的虚景联系起来,增添了诗歌的灵动性与丰富内涵。在情感表达方面,诗人既有对自己四十四年痴老病的自嘲与感慨,又有从梅花身上看到生机的一种欣慰。在意境营造上,通过江亭、梅花、石根、乾坤等意象构建出一种旷远而又略带寂寥的意境。主题思想上,诗中以梅花为媒介,既有对自身境遇的思考,也有对天地自然奥秘的探寻。诗中还体现了一种道家思想,如‘老子欲收元气坐,直从开阖看乾坤’,反映出诗人想要通过自身的修炼去体悟天地间的大道。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。