梅花 其二

明 · 庄昶 · 七言绝句

原文
天机谁与漏春痕,独写梅花到石根
老子欲收元气坐,直从开阖看乾坤
译文 / 白话释义

上天的奥秘是谁泄露了春的踪迹呢?(画家)单单把梅花画到了石头根部。老夫我想要收敛元气静坐,就直接从(梅花的)开合之间看天地万物。

注释

上天的奥秘,也指自然的秘密。常出现在古典诗词中,如‘坐看天机落世间’等,表示高深莫测的自然规律或上天的意旨。;春天的痕迹。这里指代春天的气息或者迹象。;石头的根部。描述物体的位置,使画面更加具体。;指天地未分前的混沌之气,也指人的精神、精气等。在道家学说中有重要意义,如‘元气大伤’表示人的精气神受到极大损耗。;本指开启与闭合,这里可理解为梅花的绽放与未绽放的状态,也暗喻天地间的阴阳变化等。

赏析

从文学手法上看,首句‘天机谁与漏春痕’运用问句开篇,制造悬念,引发读者好奇。‘独写梅花到石根’中‘独写’一词点明画家专注于梅花的描绘,一个‘到’字精准地描述出梅花的布局延伸到石根,画面感很强。从情感表达而言,作者通过观赏梅花画作,表达出一种对自然奥秘、对天地乾坤的深邃思考。在意境营造方面,诗中借梅花这一意象构建出一种静谧、深邃且富有哲理的意境。主题思想上,既有对梅花之美的赞叹,又有借梅花探索天地间的元气、乾坤等哲学性命题的思考。整首诗短小精悍,却充满了深度和韵味,将艺术与哲学思考巧妙融合。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。