梅魂二首

元 · 曹文晦 · 七言律诗

原文
分得瑶姬换骨丹,人间妖艳不能干。
小桥流水乘春早,断角残钟伴夜寒。
雪霁忽惊开后变,月明常恐见时难。
神交自有孤山客,抚树清吟兴未阑。
译文 / 白话释义

分得瑶姬的换骨丹,人间的妖艳不能影响到它。在春天早早的时候,通过小桥流水,在夜晚伴着断角残钟的寒冷。雪停后忽然惊讶于它开放后的变化,明月常让人担心见到它时的艰难。与神相交自有孤山的客人,抚摸着树轻轻吟诵兴致未减。

注释

传说中炎帝之女,美貌非凡。常被用来比喻美丽的女子或神仙。在诗中借指梅花的高洁品质。;干涉、干扰。这里表示人间的妖艳之物不能对梅花产生影响,突出梅花的高洁。;雪停天晴。描绘了雪后初晴的景象,为梅花的开放营造了特殊的氛围。;指宋代诗人林逋,他隐居杭州孤山,喜爱梅花,常与梅花相伴。这里借指与梅花有精神交流的人。

赏析

文学手法方面,运用了拟人、象征等手法,将梅赋予了人的特质,如‘分得瑶姬换骨丹’,象征着梅花的高洁。情感表达上,通过对梅花在不同情境下的描写,表达了对梅花的喜爱和赞美之情,同时也流露出一种孤独、寂寞的情感,如‘神交自有孤山客’。意境营造上,描绘了小桥流水、断角残钟等清幽的景象,与梅花的高洁相得益彰,营造出一种清幽、孤寂的意境。主题思想上,以梅花为载体,表达了对高尚品质的追求和对世俗的超脱。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。