眉妩 题唤梦词集图用碧山新月韵
现代 · 魏新河 · 五言
原文
叹留痕山色,记谱溪声,何事堕昏暝
试把残花扫,还重觅、烟霞深处荒径
结庐乍稳
借水云、来漱幽恨
共相守、寂寂银湾侧,七星耐微冷
终古天心难问
甚枉怀赵璧,空对秦镜
约我琴箫伴,从今后、年年休负芳景
画图意永
看一帆、潮起风正
听云外宾鸿,同唤碧天梦影
译文 / 白话释义
感叹留下痕迹的山色,记录下溪水流淌的声音,是什么事情让它们陷入了昏暗。试着把残花清扫干净,又重新去寻找那烟雾云霞深处的荒僻小径。搭建的草屋刚刚安稳。借用水和云,来洗涤内心的幽恨。一起相守在寂静的银河岸边,那七星也能忍受微微的寒冷。从古至今,上天的心意难以询问。为何白白地怀念和氏璧,却只能空对着秦镜。约我用琴箫相伴,从现在开始,每年都不要辜负美好的景色。图画的意境悠长。看着那一艘艘船,随着潮水涨起,风正合适。听着天边的鸿雁,一同呼唤那碧天中的梦影。
注释
指京城或朝廷以外,也指外任将吏驻守管辖的地域。这里的‘阃外’可能指远离世俗的山林之地。;即和氏璧,春秋时楚国卞和发现的一块宝玉,后成为珍贵的宝物。这里用‘枉怀赵璧’表达对珍贵之物的怀念却无法得到的感慨。;相传秦始皇有一面能照人心胆的镜子。‘空对秦镜’表示面对镜子却只能空自感慨,寓意对世事的无奈。;银河,夜晚天空中银色的河流状天体。这里描绘了在银河岸边的情景,增加了意境的清冷之感。;星座名,由天枢、天璇、天玑、天权、玉衡、开阳、摇光七星组成。这里的‘七星耐微冷’将七星拟人化,增添了画面的生动性。
赏析
此词意境清幽空灵,以细腻的笔触描绘了一幅宁静而略带惆怅的画面。写作手法上,运用了拟人的手法,如‘叹留痕山色,记谱溪声’,将山色和溪声赋予人的情感,生动地展现出自然的韵味。情感表达上,既有对美好景色的留恋和珍惜,如‘共相守、寂寂银湾侧,七星耐微冷’,又有对世事无常的感慨,如‘终古天心难问’。通过描绘荒径、水云等元素,营造出一种悠远、寂寥的意境。主题上,可能表达了对人生的思索和对美好事物的追求,在寂静中蕴含着对生活的热爱。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。