梅轩别号为浏寿德张宥题
明 · 张天赋 · 七言律诗
原文
一轮月照梅花卷,万点春回铁树枝。
欹枕梦魂清彻骨,开窗风味暗投机。
孤山放鹤雪消候,商鼎调羹子熟时。
无限可人天意思,穷冬冷处挺丰姿。
译文 / 白话释义
一轮明月映照梅花画卷,万千春意在铁树枝头回归。斜倚枕头梦魂清冷透骨,打开窗户那情味暗自投合。在孤山放鹤雪化之时,在商鼎调味羹汤梅子熟的时候。无限令人惬意的天然意趣,在寒冬冷处挺立着优美的风姿。
注释
斜靠着枕头。欹,倾斜的意思。;典故出自宋代林逋在孤山养鹤种梅的故事,这里用来增添诗的文化底蕴和高雅氛围。;商鼎,古代商朝的鼎器。调羹,调制羹汤。这里可能暗示一种高雅的生活情趣或者隐喻梅轩主人的某种特殊地位或能力。
赏析
这首诗在意境上营造出一种清冷、高洁且富有生机的氛围。诗的开篇以‘一轮月照梅花卷,万点春回铁树枝’描绘出一幅明月映照梅花图和铁树回春的画面,明月、梅花、铁树都是极具特色的意象,梅花和铁树象征着坚韧不拔,明月则增添了清冷的氛围,组合起来意境高远。写作手法上,多处运用借景抒情。如‘欹枕梦魂清彻骨,开窗风味暗投机’通过描写自身欹枕、开窗时的感受,将内心的情感与外在的景致相融合。情感表达上,传达出对梅轩的主人如同梅花一般在恶劣环境中保持高洁品质的赞美之情。从主题思想来看,全诗围绕梅轩展开,借梅花在穷冬冷处的丰姿,暗喻梅轩主人的品德与操守。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。