梅园 其四 送春梅

现代 · 何永沂 · 七言绝句

原文
梅花种种自传神,大雪迎春雨送春
我来正值新正月,蓄蕊含苞更可人
译文 / 白话释义

各种梅花自身都传递着神韵,在大雪中迎接春天,在春雨中送走春天。我来到的时候正值新年正月,梅花花蕾含苞待放更加惹人喜爱。

注释

各种各样,形容梅花的种类繁多。;积蓄花蕊,指梅花花蕾在含苞待放的状态。

赏析

在写作手法上,运用了拟人的手法,赋予梅花以人的情感和行为,如‘自传神’‘迎春’‘送春’,使梅花形象更加生动鲜活。从情感表达来看,通过对梅花在不同时节状态的描写,表达了对梅花的喜爱之情,以及在新年正月看到梅花含苞待放时的愉悦之感。意境营造方面,营造出了一种富有诗意和情趣的氛围,大雪与春雨的对比,新正月与梅花的结合,构成了一幅美妙的画面。主题思想上,以梅花为载体,展现了自然的变化和生命的轮回,同时也表达了对美好事物的赞美和追求。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。