梅园写景四首 其一

近代 · 侯鸿鉴 · 七言绝句

原文
广筑园林凿砚泉,好留游客写吟篇
空山寂寂无猿鹤,万树梅花伴我眠
译文 / 白话释义

广泛地建造园林,开凿砚台般的泉水,以便留住游客来创作吟咏的篇章。空旷的山谷寂静无声,没有猿猴和仙鹤,万千棵梅花陪伴着我入眠。

注释

像砚台形状的泉水,这里形容泉水的形状奇特,富有诗意。;猿和鹤,常被视为高洁、隐逸的象征,在诗中与空山的寂静相呼应,增添了一种空灵的氛围。;数量众多的树,强调了梅花的繁茂,突出了梅花在园中所占的重要地位。

赏析

这首诗在写作手法上,运用了对比和拟人的手法,‘空山寂寂无猿鹤’与‘万树梅花伴我眠’形成鲜明对比,突出了梅花的陪伴。意境营造上,营造出一种空旷、寂静而又美好的氛围,让读者仿佛身临其境,感受到那份宁静与美好。情感表达上,体现了诗人对梅花的喜爱和对宁静生活的向往,通过梅花的陪伴来抒发自己内心的情感。主题思想上,以梅花为载体,表达了诗人对自然之美的赞美和对宁静生活的追求。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。