梅庄

明 · 鲁铎 · 五言绝句

原文
主人方濯缨,寒花照芳芷
未惜春树残,上有青青子
译文 / 白话释义

梅庄的主人刚刚洗濯帽缨,寒冷中的梅花映照芬芳的白芷。并不惋惜春天的树木残败,因为树上已经有了青青的果实。

注释

洗濯冠缨。常用来比喻超脱世俗,操守高洁。出自《楚辞·渔父》:‘沧浪之水清兮,可以濯吾缨。’;寒冷季节开放的花,这里指梅花,梅花在寒冬开放。;香草名,常用来比喻美好的品质或高洁的人。;这里指树上青色的果实,表达新生的事物。

赏析

这首诗在意境上营造出一种清幽、淡雅的氛围。以梅庄为背景,将主人濯缨的动作与寒花、芳芷相结合,勾勒出一幅宁静而富有诗意的画面。在写作手法方面,通过对比‘春树残’和‘青青子’,展现出一种新陈代谢、新旧交替的自然规律。从情感表达来看,诗人对眼前的景象有一种安然接受的态度,不悲叹春景的消逝,反而看到新生事物的希望。主题思想上,可能传达出对自然变化的尊重与顺应,以及在变化中寻找积极意义的观念。整体诗风简洁质朴,用简单的意象表达出较为深邃的哲理。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。