明 · 罗伦 · 五言绝句

原文
日晏歌黄鹄,时清茹紫芝
君心天下独,天意独君知
译文 / 白话释义

白日将尽时高歌《黄鹄曲》,时世清平食用紫芝。您的心思在天下独一无二,上天的意旨只有您知晓。

注释

天色已晚。晏,迟、晚。;鸟名,在古代诗词中常被赋予高远志向或自由等象征意义。;吃。;一种真菌,常被视为仙草,与仙人、高洁品质有关。

赏析

从文学手法上看,这首诗采用了简洁而富有深意的表达方式。前两句通过描绘'日晏歌黄鹄'和'时清茹紫芝'的景象,营造出一种悠然闲适的氛围,同时也可能暗示着一种远离尘世喧嚣的生活状态或者是对理想境界的一种追求。'黄鹄'在古文化中常常象征着高远的志向或者自由,'紫芝'也常与仙人、高洁的品质相关联。后两句'君心天下独,天意独君知'直接点明了君心的独特性,并且与天意相联系,将君的形象升华到一种神秘而崇高的地位,这种独特的表达方式,把君心与天意进行了一种神秘的对接,增强了诗歌的深邃感。在情感表达上,有一种对君的崇敬之情,同时也有一种对君所代表的独特境界或者是特殊身份的一种向往与倾慕。在意境营造上,整体意境较为空灵、高远,既有着超脱尘世的一面,又有着对一种神秘力量的敬畏感。主题思想方面,可能是在表达对君主或者一种理想中的贤君的崇敬与对其独特智慧和使命的肯定。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。