梦庵
宋 · 释绍昙 · 七言绝句
原文
肱枕萝窗饱黑甜,华胥游徧鹤蹁跹
不思议境全机路,何待逢人竖起拳
译文 / 白话释义
胳膊作枕靠着藤萝编织的窗户酣睡,在华胥国里游玩到处都是翩翩起舞的鹤。这不可思议的境界里都是玄机妙理,哪里需要等到逢人就竖起拳头(来表示领悟)。
注释
胳膊,gōng;酣睡,比喻睡眠的状态;传说中的国名,代指梦境,出自《列子·黄帝》;形容轻快地跳舞的样子,pián xiān;指机巧、妙理
赏析
从文学手法上看,首句‘肱枕萝窗饱黑甜’通过描写具体的动作‘肱枕’和环境‘萝窗’,生动地描绘出一种闲适的睡眠状态,‘黑甜’指代睡眠,用词新奇有趣。‘华胥游徧鹤蹁跹’则引入了华胥梦这一典故,增加了诗歌的文化底蕴和奇幻色彩,同时‘鹤蹁跹’的景象营造出一种空灵、自在的意境。在情感表达方面,整首诗透露出一种超脱尘世、悠然自得的情绪。诗人沉浸在自己的精神世界里,在这个不思议的境界中领悟着玄机,无需像某些禅宗公案里逢人便竖起拳来显示机锋,体现出一种自在洒脱、不为外界所扰的心境。主题思想上,表达了对超凡脱俗的精神境界的追求与自得。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。