花雾湿，黯黯覆庭芜。十二阑干空见月，谁教凉影伴人孤。素被带香铺。
huā wù shī ， àn àn fù tíng wú 。 shí èr lán gān kōng jiàn yuè ， shuí jiào liáng yǐng bàn rén gū 。 sù bèi dài xiāng pù 。
情荏苒，金屋又笙竽。天际有云难载鹤，墙东无树可啼乌。春梦绕西湖。
qíng rěn rǎn ， jīn wū yòu shēng yú 。 tiān jì yǒu yún nán zài hè ， qiáng dōng wú shù kě tí wū 。 chūn mèng rào xī hú 。