梦江南 六首 其六
明 · 屈大均 · 五言
原文
红茉莉,穿作一花梳
金缕抽残蝴蝶茧,钗头立尽凤凰雏
肯忆故人姝
译文 / 白话释义
红色的茉莉花,被穿成了一把花梳。抽尽金丝后像蝴蝶茧一样,钗头上立着像凤凰雏一样的花朵。可还记得那美丽的故人?
注释
一种常见的花卉,花色洁白或淡黄,香气浓郁。在古代诗词中常被用来象征纯洁、美好等。;指金丝,常用来装饰物品,增添华丽之感。在这首词中描绘了抽尽金丝后的蝴蝶茧形象,体现出装饰的精致。;指小凤凰,常用来比喻珍贵、美丽的事物。在词中形容钗头上的花朵,突出其珍贵和美好。
赏析
这首词在写作手法上运用了细腻的描写,如‘穿作一花梳’‘金缕抽残’‘钗头立尽’等,生动地描绘出茉莉花被制成饰品的精致模样,展现出一种细腻的美感。从情感表达来看,通过对茉莉花饰品的描绘,含蓄地表达了对故人的思念之情,以物寄情,情感真挚而深沉。意境营造上,营造出了一种婉约、柔美的氛围,仿佛能让人看到那精致的茉莉花饰品,感受到那份淡淡的哀愁。主题思想上,主要是围绕着对故人的怀念展开,通过对茉莉花饰品的刻画,表达了对过去美好时光和故人的眷恋。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。