梦江南 六首 其五
明 · 屈大均 · 五言
原文
愁脉脉,最是暮春初
有梦花中为蛱蝶,无情月里作蟾蜍
不寄数行书
译文 / 白话释义
忧愁连绵不断,尤其是在暮春时节刚刚开始的时候。在梦中化身为花丛中的蛱蝶,而在无情的月光下却变成了蟾蜍。却不曾寄来几行书信。
注释
默默地用眼神或行动表达情意的样子,这里形容忧愁连绵不断。;一种蝴蝶,色彩鲜艳,常用来象征美好、自由等,此处体现梦中的美好情境。;神话中月亮上有蟾蜍,常被视为月的象征,这里表示在无情的月光下的孤寂。
赏析
此词意境清幽而略带哀愁。从写作手法来看,运用了拟人的手法,将自己在梦中和月中的形象分别比作蛱蝶和蟾蜍,生动地表达了内心的复杂情感。情感表达上,通过描绘暮春时节的愁绪以及对书信的期盼,将思念之情展现得淋漓尽致。营造出了一种孤独、寂寞的意境,让人感受到主人公内心的惆怅与无奈。主题上,主要围绕着思念之情展开,表达了对远方之人的牵挂与思念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。