梦见故人诗
南北朝 · 姚翻 · 五言绝句
原文
觉罢方知恨,人心定不同
谁能对角枕,长夜一边空
译文 / 白话释义
醒来之后才知道心中有遗憾,人心终究是各不相同的。谁能够独自对着对角的枕头,在漫长的夜晚一边空荡荡的呢。
注释
醒来之后。‘觉’指睡醒,‘罢’表示完毕、结束。;一种两端有角的枕头。在古代诗歌中常用来象征夫妻或情侣之间的亲密关系,此处诗人以角枕烘托出孤独的氛围。
赏析
这首诗在文学手法上,通过细腻的心理描写来展现情感,如‘觉罢方知恨’直接道出醒来后的悔恨之情,‘人心定不同’则通过对人心的感慨,引发读者的共鸣。情感表达上,充满了孤独和思念的情感,一个人在长夜中对着对角的枕头,那种孤独感跃然纸上。意境营造方面,以长夜、对角枕等意象,营造出一种寂静、孤独的氛围,让读者仿佛能感受到诗人内心的寂寥。主题思想上,主要表达了对故人的思念以及对人生孤独的感慨,这种情感在简洁的文字中展现得淋漓尽致。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。