梦觉

现代 · 程滨 · 五言律诗

原文
梦中无限事,忍泪问皇天
海内多情客,人间待死年
三生心杳渺,一世病缠绵
梦觉闻妻呓,依然不可笺
译文 / 白话释义

在梦中有无数的事情,强忍泪水询问上天。四海之内有很多多情的人,而我却在人间等待着死亡的岁月。历经三生,心中渺茫恍惚,一生都被疾病所缠绕。从梦中醒来听到妻子的梦话,依然无法将这些感受写成书信。

注释

强忍泪水,表现出诗人内心的痛苦和压抑,不敢轻易流露情感。;等待着生命的终结之年,体现出诗人对生命的无奈和看淡。;渺茫遥远,形容三生之事难以捉摸,表达了诗人对前世今生的困惑和迷茫。;缠绕不休,生动地描绘出疾病对诗人身体和心灵的长期折磨。;梦话,通过妻子的梦话进一步渲染了梦境的氛围,也暗示了诗人内心的不安。

赏析

这首诗在文学手法上,通过梦境与现实的交织,营造出一种迷离、凄婉的氛围。情感表达极为深沉,诗人将内心的痛苦、无奈以及对生死的感慨都融入其中,让读者能深刻感受到他的心境。意境上,梦境的虚幻与现实的残酷相互映衬,增强了诗歌的感染力。主题思想方面,主要表达了诗人在困境中对生命的思考和对情感的执着,既有着对过去的迷茫,又有着对现实的无奈。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。