梦醒
现代 · 程滨 · 七言律诗
原文
梦中文字渺愁予,有限无涯并可嘘
宰我昼眠成朽木,陈抟高卧是真如
魂归蛱蝶疑身世,灯烁琉璃影籀书
总有人间千盏火,逊他天上一痕蜍
译文 / 白话释义
在梦中写下的文字充满了忧愁,有限和无限都可以轻轻叹息。宰我白天睡觉被说成是朽木,陈抟高卧却被认为是真实的境界。灵魂回归成蛱蝶让人怀疑自己的身世,灯光闪烁如同琉璃,影子像是籀书。总归人间有千盏灯火,却比不上天上的一弯蟾蜍。
注释
使我忧愁,渺有渺茫、悠远之意,表达出在梦中的忧愁之感。;孔子的弟子,以白天睡觉而被孔子批评为‘朽木不可雕也’。这里借指在梦中出现的与他相关的情景。;五代宋初的道士,常被描绘为高卧山林、追求超脱的形象,此句中借其来表达对超脱境界的向往。;蝴蝶的一种,常被视为灵魂或梦境的象征,在诗中营造出迷离的意境。;古代的一种字体,这里描绘灯光下影子的形态,增添了诗歌的艺术感。
赏析
文学手法上,运用了典故,如‘宰我昼眠’和‘陈抟高卧’,增加了诗歌的文化底蕴和内涵。情感表达方面,通过梦境中的种种景象,抒发了一种对人生虚幻与真实的感慨,既有对世俗生活的眷恋(人间千盏火),又有对超脱境界的向往(天上一痕蜍)。意境营造上,营造出一种迷离、梦幻的氛围,如‘魂归蛱蝶疑身世’,使读者仿佛身临其境。主题思想上,探讨了人生的意义和价值,以及对世俗与超脱的思考。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。