梦衣行
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
朝与吐肝肠,彼自食膏粱。
暮与为手足,彼自衣文縠。
译文 / 白话释义
早晨与他倾诉内心的情感,他却自顾自地享受着美味佳肴。傍晚与他情同手足,他却自己穿着华丽的丝绸衣服。
注释
倾诉内心的真情实感,将内心的想法和情感毫无保留地表达出来。;指肥肉和细粮,常用来比喻富贵人家的生活享受,这里指对方享受着奢华的食物。;有花纹的绉纱,常用来指代华丽的衣服,此处表示对方穿着华丽的服饰。
赏析
此诗通过鲜明的对比手法,将‘朝’与‘暮’两种不同情境下的行为和态度进行对比,生动地展现了人与人之间的差异。从情感表达上,诗人的无奈和被忽视的感受跃然纸上,以简洁的语言深刻地反映了社会中的人情冷暖。在意境营造方面,早晨的倾诉与傍晚的冷落形成强烈反差,营造出一种孤寂和失落的氛围。主题上,它反映了社会阶层的差异以及人性的复杂,让人深思。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。