梦衣行
明 · 屈大均 · 五言绝句
原文
梦中食君食,梦中衣君衣。
安得长梦中,与君不相离。
译文 / 白话释义
在梦中吃着君王的食物,在梦中穿着君王的衣服。怎样才能长久地处于梦中,和君王不分离呢。
注释
吃,与‘衣’相对,此处指吃君王的食物,表示与君王有亲近的关系。;穿,穿上君王的衣服,象征着与君王的紧密联系。;怎能得到,表达了诗人对长久处于梦中与君王相伴这种状态的渴望和期盼。
赏析
此诗通过‘梦中食君食,梦中衣君衣’的描写,生动地展现了诗人对君王的一种深深眷恋和渴望与之相伴的情感。从写作手法上看,反复强调‘梦’字,强化了这种情感的强烈程度,使读者能深刻感受到诗人内心的渴望。意境上,营造出一种虚幻而又美好的氛围,仿佛整个世界都沉浸在与君王相伴的梦境之中。情感表达直白而真挚,毫不掩饰地倾诉了诗人对君王的爱慕之情。主题上,主要围绕着对君王的思念与渴望展开,体现了诗人内心深处的情感世界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。