梦游仙 其三
清 · 易顺鼎 · 五言
原文
榕城好,小阁尽开扉
山路夕阳行马过,水田春雨饭牛归
心向画中飞
译文 / 白话释义
榕城很美好,小楼阁的门都敞开着。夕阳下在山路上骑马走过,春雨洒在水田时牧牛人归来。我的心朝着画境中飞去。
注释
福建省福州市的别称,因榕树多而得名。;门,这里指小阁的门。;喂牛。出自《庄子·让王》中的‘百里奚 饭牛于秦’等典故,表示从事农牧业劳动。
赏析
从文学手法来看,这首词运用了白描的手法,如‘山路夕阳行马过,水田春雨饭牛归’,简单勾勒出榕城富有生活气息的画面,生动而质朴。在情感表达上,字里行间透露出对榕城的喜爱之情,通过描绘榕城的美好景象,将自己的心都融入其中,‘心向画中飞’直接表达出被眼前美景所吸引,沉浸在如同画卷般的榕城风光里。在意境营造方面,词中构建了一幅充满诗意的田园风光图,夕阳下的山路、春雨中的水田等景象,融合在一起形成了一种宁静、祥和且富有生机的意境。主题思想上,主要是描绘榕城的美好,表达对榕城的喜爱与向往。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。