梦稚漱
近代 · 萧劳 · 五言律诗
原文
生死廿年别,孤坟傍海门
可怜残夜梦,忽对故人魂
戎马曾相觅,书函已不存
觉来抚孤枕,泪眼一灯昏
译文 / 白话释义
分别已经二十年,孤坟靠近海门。可怜在这残夜的梦中,忽然面对故人的魂魄。曾经一起寻找戎马生涯,书信却已不复存在。醒来抚摸着孤独的枕头,泪眼在一盏昏灯下。
注释
二十,多用于纪年、纪月、纪日。;原指战马,常借指军事、战事。如‘戎马生涯’,指从事军事生活。
赏析
这首诗通过梦境的描写,营造出一种深沉的情感氛围。写作手法上,以梦境与现实的对比,突出了对故人的思念之情。情感表达极为真挚,从‘孤坟傍海门’的凄凉景象,到‘忽对故人魂’的惊喜与哀伤,再到‘戎马曾相觅’的回忆,最后‘觉来抚孤枕’的孤独与痛苦,层层递进,将思念与哀伤展现得淋漓尽致。意境上,孤坟、残夜、昏灯等意象营造出了一种凄清、孤寂的氛围,让人感受到诗人内心的孤独与思念。主题上,主要表达了对逝去故人的深深思念以及对时光流逝的感慨。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。