梦中得
清 · 曹家达 · 五言律诗
原文
沧海渺然去,云霄一羽毛。
乱流出平野,落日响寒涛。
边障风云接,山崖禽鸟号。
谁怜匣中剑,郁怒感萧骚。
译文 / 白话释义
沧海向着远方浩渺而去,一只鸟儿在云霄飞翔。奔涌的乱流从平野上穿过,落日下寒涛轰响。边疆的风云相接,山崖上禽鸟哀号。谁会怜惜匣中的宝剑呢,它满怀着郁怒,让人感怀。
注释
形容悠远的样子。;形容寂寞凄凉。
赏析
这首诗在意境上雄浑壮阔又略带萧索之感。诗的前两联描绘出宏大的自然景象,沧海渺然远去,云霄中孤鸟,平野乱流,落日寒涛,从大海到天空,从平野到日落之景,画面感极强,空间感辽阔,营造出一种既壮阔又带有孤寂的意境。写作手法上,诗人运用了白描的手法,如“沧海渺然去,云霄一羽毛”,简单几笔勾勒出大海的浩渺与鸟儿的渺小,形成鲜明对比。情感表达上,诗中蕴含着诗人壮志难酬的悲愤之情。前两联的自然景象描写为后文情感的抒发做了铺垫,后两联写边障风云、山崖禽鸟号,进一步烘托出一种压抑的氛围,而匣中剑郁怒,实则是诗人自身情感的写照,诗人以剑自比,抒发内心的愤懑与不甘。主题思想围绕着诗人空有一腔抱负却无法施展展开。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。