梦中得四句如咏讲筵事者
明 · 顾清 · 七言绝句
原文
翠幕光中黼坐开,觚棱初日照春台。
缃函未启中人捧,玉辇才临正殿回。
译文 / 白话释义
在翠色的帷幕光影之中,帝座开启,殿堂飞檐的棱角刚刚被初升的太阳映照,那是充满生机的春台。浅黄色的书函还没有开启就被宦官捧着,皇帝的车辇刚到正殿又返回。
注释
帝座。古代天子座后设黼扆,故名。;殿堂上最高的地方,常作为殿堂的代称。;浅黄色的书套。此处代指书籍之类。;宦官,皇宫内的近侍之人。;天子所乘之车,以玉为饰。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了细致的描写手法,通过‘翠幕’‘黼坐’‘觚棱’‘春台’‘缃函’‘玉辇’等意象,生动地描绘出宫廷讲筵相关场景的画面感。在情感表达方面,诗人似乎是在客观描述所见场景,情绪较为内敛,不过隐隐能感觉到对宫廷仪式感和庄重感的呈现。在意境营造上,以清晨阳光照耀下的宫廷建筑和活动场景为背景,构建出一种庄严肃穆又带有一丝神秘的氛围。主题思想上,可能是对宫廷讲筵相关事务的记录或者是一种对宫廷文化、礼仪的展现。
主题与意象
相关诗词
满江红·乙巳元宵
浣溪沙·庚午二月廿二日书感时水后疫疠盛行守臣美迁去部使者方加税督责甚严
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
旧有诵十二月吴江竹枝歌者戏效之得三首而止十一月廿三夜不寐因足成之诗成梦乘马上曲磴地名湖塘遇小儿杜姓者同行论处世之道甚悉
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。