梦中作二首
清 · 曹家达 · 七言绝句
原文
东风披拂草盈陂,野水逶迤暗入池。
独立山亭初过雨,湖田春涨绿差差。
译文 / 白话释义
东风吹拂,池塘边绿草盈盈,野外弯曲的水流暗暗地流入池塘。独自站在山亭之中,刚下过一场雨,湖田里春天的积水涨起来,绿色的植物参差不齐。
注释
吹拂,飘动。常用来形容微风轻轻吹动某物的样子。;盈,满;陂,池塘。指池塘边绿草茂盛,仿佛要满溢出来。;形容道路、山脉、河流等弯弯曲曲、延续不绝的样子。;不齐貌。这里描绘湖田里绿色植物参差不齐的样子。
赏析
这首诗在文学手法上,主要运用了白描的手法,如‘东风披拂草盈陂,野水逶迤暗入池’简单几笔就勾勒出一幅充满生机的春日画面,没有过多的修饰,却生动地描绘出东风、绿草、流水等景象。在意境营造上,通过描绘出雨后初晴的田野景色,营造出一种清新、宁静而又富有生机的意境。从情感表达来看,字里行间透露出一种闲适之情,诗人独立山亭,静静地观赏着眼前的湖田春景,享受着这宁静的时刻。主题思想上,主要是对春日田园风光的喜爱与赞美,通过对自然景色细致的描绘,表达出对这种田园美景的陶醉。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。