勉陈孙婿子信

明 · 张天赋 · 七言绝句

原文
石有峰分下有泉,涓涓觱沸喜清涟。
行看到海无留碍,润泽周流遍八埏。
译文 / 白话释义

石头有山峰,山下有泉水,泉水涓涓流淌涌起水泡,喜爱那清澈的涟漪。泉水一直流淌直到大海没有阻碍,润泽遍及天下各地。

注释

泉涌出貌。;指边际、大地的极限,泛指天下各地。

赏析

从文学手法上看,首句描绘出山水相依的画面,以写实手法勾勒出泉水的源头所在,为下文做铺垫。‘涓涓觱沸喜清涟’细致地描写泉水涓涓流淌且涌起水泡的动态之美,‘喜’字赋予泉水以情感,运用了拟人的手法,将泉水人格化,使得泉水富有生机与活力。在意境营造方面,通过对泉水的描写,营造出一种清新、灵动且充满生命力的意境。在情感表达上,体现出诗人对泉水的喜爱之情。从主题思想来说,以泉水行至大海,润泽八埏为喻,或许是暗示人应具有像泉水一样勇往直前、造福四方的品质,蕴含着对晚辈的期望与劝勉。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。