勉景贤
元 · 耶律楚材 · 五言律诗
原文
既慕东坡才,当如东坡志。
君才如东坡,其志未相似。
诗似东坡诗,字如东坡字。
胡不学东坡,且学长不死。
译文 / 白话释义
已经仰慕苏东坡的才华,就应当有苏东坡的志向。你的才华如同苏东坡,但是你的志向却没有相似之处。诗作像苏东坡的诗,字也像苏东坡的字。为什么不学习苏东坡,并且学习长久不衰的精神呢。
注释
指宋代文学家苏轼,字子瞻,号东坡居士,他在文学、艺术等领域都有极高的成就,被后世广泛传颂。;仰慕、羡慕,表达对苏东坡才华和精神的崇敬之情。
赏析
从文学手法来看,这首诗运用了对比的手法,将'君'与'东坡'在才、志、诗、字等方面进行对比,突出了'君'与'东坡'的相似与不同,使诗歌更具表现力。情感表达上,表达了对苏东坡的仰慕之情,同时也希望'君'能够学习苏东坡的精神,追求长久不衰。意境营造上,通过对苏东坡的提及,营造出一种文化传承的氛围。主题思想上,强调了学习榜样、追求卓越以及传承文化的重要性。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。