绵 其七

宋 · 王梦应 · 五言

原文
自今以始,日就月将
遹观厥成,为龙为光,长发其祥
兄及弟矣,乃生男子
维其有之,是以似之
译文 / 白话释义

从现在开始,天天有所收获,月月有所进步。看到事业的成功,既获得荣誉又有荣光,福泽长久地降临。家中兄弟众多,又生下男孩。因为他具备先人的品德,所以继承先人的事业。

注释

yù,遵循、沿着;jué,其,他的、他们的;通‘宠’,荣耀

赏析

从文学手法上看,诗中运用了简洁而富有节奏感的语句,如‘日就月将’,通过‘日’与‘月’的对举,展现时间的推移,富有节奏感的同时也表达出一种积极向上、日积月累的积极意义。情感表达上,充满了对家族兴盛的期盼和喜悦之情。诗中的‘为龙为光,长发其祥’描绘出家族繁荣昌盛、福泽深厚的景象,洋溢着对家族发展的美好憧憬。在意境营造方面,整体构建了一个家族兴旺、不断发展、福运绵延的画面。主题思想围绕着家族的发展与延续,体现了对家族繁荣的重视和积极的展望。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。