勉生

明 · 张天赋 · 七言绝句

原文
榴子红兮荔子丹,旧年端午又重还。
勉旃蚤展云凌志,莫待秋霜点鬓斑。
译文 / 白话释义

石榴红了啊荔枝也红了,过去的端午节又再次来临。努力啊尽早施展凌云壮志,不要等到秋霜染白了两鬓。

注释

之、焉的合音字,‘勉旃’在这里是努力的意思。;通‘早’,尽早的意思。

赏析

这首诗在意境上,前两句通过描绘石榴红、荔枝丹以及端午的重来,营造出一种时光流转、岁月更迭的氛围。以常见的季节性水果和传统节日为意象,画面感强且富有生活气息。从写作手法来看,前两句写景叙事,后两句抒情议论,先实后虚,过渡自然。情感表达上,诗中充满了对勉生者的激励之情,诗人用‘莫待秋霜点鬓斑’这样的话语,表达出一种时不我待的紧迫感,希望勉生者能尽早实现志向。主题思想围绕着珍惜时光、积极进取展开,借端午时节的景象提醒人们莫负光阴,早日实现自己的理想。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。