妙成观北亭用何逸林韵

明 · 刘基 · 七言律诗

原文
最爱云山满目前,更怜亭榭俯清川。
草深林蔼迷樵径,花落岩霏点客船。
碧涧金芝新出地,丹崖石穴旧通天。
神仙应在楼头上,翠羽霓旌下日边。
译文 / 白话释义

最喜爱云山满满地呈现在眼前,更加怜爱亭子台榭俯瞰着清澈的溪流。草丛深深树林茂盛迷乱了打柴的小径,花瓣飘落岩上雾气点点洒落在客船上。碧绿的山涧中金色的灵芝刚刚从地里长出,红色的山崖上石穴旧时与天界相通。神仙应当在楼头之上,翠绿的羽毛五彩的旌旗从太阳旁边降下。

注释

飘扬;飞扬。如‘岩霏点客船’,描绘出岩上雾气飞扬洒落在客船上的景象。;红色的山崖。‘丹崖石穴旧通天’中,‘丹崖’突出了山崖的红色,增添了景色的色彩感。

赏析

文学手法方面,此诗运用了对偶的手法,如‘最爱云山满目前,更怜亭榭俯清川’等,使诗句对仗工整,富有韵律感。情感表达上,通过描绘云山、亭榭、清川等美景,表达了诗人对自然美景的喜爱与赞美之情。意境营造上,营造出了一种清幽、宁静的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,以对妙成观北亭周边自然景色的描绘,展现了大自然的神奇与美妙,同时也流露出一种对超凡脱俗境界的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。