冥鸿亭偶题二首时岁戊戌

元 · 王逢 · 七言律诗

原文
一家无事乐清宁,寄目冥鸿野外亭。
江水未分南北限,月明常后毕箕星。
子生猫栎垂垂赤,蔓长鸦藤故故青。
天意物情应有在,且须料理相牛经。
译文 / 白话释义

一家没有烦恼事情,生活安乐宁静,放眼望去那野外的冥鸿亭。江水没有划分南北的界限,明月常常在毕箕星之后升起。孩子出生像猫栎树那样垂垂红色,藤蔓生长像鸦藤那样依旧青色。上天的意旨和万物的情状应该都有其存在的道理,暂且需要料理研究相牛经。

注释

飞入苍冥的鸿雁,常用来比喻高远的志向或避世隐居的人。;清平安宁,形容家庭生活没有烦恼,过得安逸。;星宿名,毕星和箕星。在古代天文学中,常被用来指代特定的时间和方位。;植物名,具体所指可能因地域或时代而有所不同,此处形容孩子出生时的某种特征,可能是皮肤颜色或毛发等。;一种藤蔓植物,其颜色常为青色,这里描绘了藤蔓生长的状态。

赏析

在这首诗中,作者通过描绘宁静的家庭生活场景以及自然景象,表达了一种悠然自得的心境。从文学手法上看,‘江水未分南北限,月明常后毕箕星’运用了对偶的手法,句式工整,增强了诗歌的韵律感和节奏感。意境营造上,‘冥鸿野外亭’描绘出一种空旷、宁静的郊外景象,让人感受到大自然的静谧与美好。情感表达方面,整首诗透露出作者对当下生活的满足和对自然万物的敬畏之情。主题思想上,体现了作者对生活的细致观察和对自然规律的思考。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。