明融(其二)
宋 · 杨简 · 七言律诗
原文
妙绝虚明万里光,融融静静渺茫茫。
其间变化无踪迹,却有方圆与短长。
仰首看空闲顾盻,聚头窃语足商量。
竹稍忽作潇然韵,正是云门第一章。
译文 / 白话释义
奇妙绝伦啊那空明的万里光芒,柔和静谧又浩渺茫茫。这其中的变化毫无踪迹可寻,却存在着方圆和长短。抬头仰望天空左顾右盼,凑在一起低声私语像是在充分商量。竹林末梢忽然发出清疏的声响,就如同云门乐舞的第一章。
注释
空明,清澈明亮。;和暖、明媚的样子,这里形容一种柔和的状态。;形容广阔辽远,模糊不清的样子。;方形与圆形,这里也可指代事物的各种形态。;清幽寂静的样子。;一种古代乐舞,相传为黄帝时所作。
赏析
从文学手法来看,首联‘妙绝虚明万里光,融融静静渺茫茫’运用了叠词‘融融静静’,增强了诗句的节奏感和音韵美,描绘出一种静谧又浩渺的氛围。颔联‘其间变化无踪迹,却有方圆与短长’在描写上充满哲理,看似无形的变化中却蕴含着有形的方圆短长,虚实相生。颈联‘仰首看空闲顾盼,聚头窃语足商量’通过人物的动作‘仰首’‘顾盼’‘聚头’‘窃语’等,生动地写出一种富有生活气息的场景,动静结合。尾联‘竹稍忽作潇然韵,正是云门第一章’以竹林的声响类比云门乐舞的第一章,联想奇特,将自然之音与音乐相联系,营造出一种空灵且富有诗意的意境。在情感表达上,诗人对所描绘的景象充满了惊叹与喜爱之情,在对自然和人事的观察中体悟到一种哲理。主题思想上,诗人通过对自然景象、人物活动以及自然声响的描写,传达出对世界的观察与思考,以及对生活中各种现象背后哲理的探寻。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。