密县天仙庙白松
明 · 袁宏道 · 七言绝句
原文
瘦玉崚崚数十盘,巢云老鹤梦犹寒。
若为貌出参天雪,更向南岗头上看。
译文 / 白话释义
数十盘松树瘦劲且高峻,栖息在松间云里的老鹤梦境似乎还带着寒意。如果想要描绘出松树参天白雪的样子,那就要再往南岗的上头去看。
注释
形容山势高峻或树木高耸的样子。;筑巢于云间,这里形容老鹤所处的高远位置。
赏析
从文学手法来看,首句‘瘦玉崚崚数十盘’,将松树比作‘瘦玉’,形象地写出了松树的瘦劲、挺拔的姿态,‘崚崚’二字更是强化了这种高峻之感。‘巢云老鹤梦犹寒’通过描写老鹤,增添了一种空灵、孤寂的氛围,以鹤之寒梦侧面烘托出松树所处环境的清冷。后两句‘若为貌出参天雪,更向南岗头上看’,设置了一种假设情境,引发读者的想象,让人想要随着诗人的指引去南岗头探寻那松树在雪中的景象,虚实结合,给诗歌增添了意趣。在情感表达上,全诗透露出诗人对密县天仙庙白松的欣赏与喜爱,这种情感是含蓄而深沉的。在意境营造方面,通过对松树的描写,结合老鹤寒梦,构建出一个清冷、高峻、空灵的意境。主题思想围绕着对白松的描绘与赞美展开,展现了白松的独特风姿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。