墨坳

宋 · 曾几 · 五言绝句

原文
有水碧于天,玄云滃然起
定是临池人,一沐管城子
译文 / 白话释义

有一处水比天空还要湛蓝,黑色的云蓬勃地涌起。一定是那靠近墨池的人,清洗他的毛笔了。

注释

wěng,形容云气涌起的样子。;毛笔的别称。出自韩愈《毛颖传》,将毛笔拟人化,封其为管城子。;黑色的云。玄,本义是赤黑色,在这里表示黑色。

赏析

从文学手法来看,前两句运用了描写的手法,‘有水碧于天,玄云滃然起’,一静一动,水的湛蓝与蓬勃涌起的黑云形成鲜明的对比,画面感极强。在意境营造上,通过对水色和黑云的描写,构建出一种神秘而又灵动的氛围。情感表达上,字里行间透露着一种对文人墨客的雅趣的欣赏之情。主题思想围绕着墨池以及文人与笔墨之间的关系展开,展现了文人创作的一种独特的情境,富有文化内涵。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。