漠北行
现代 · 熊东遨 · 五言律诗
原文
飞轮穿大漠,真以国为家
溯古探遗址,登高踏软沙
绮霞千树艳,初日一竿斜
野近居延阔,唐音在水涯
译文 / 白话释义
飞驰的车轮穿越广阔的大漠,真的把国家当作自己的家。追溯古代去探寻遗址,登上高处踩踏柔软的沙子。绚丽的霞光像千树鲜花般艳丽,初升的太阳像一杆斜插的竹竿。荒野靠近居延变得更加辽阔,唐朝的音韵在水边涯畔回荡。
注释
飞驰的车轮,常用来形容快速行驶的车辆。;追溯古代,指追寻历史的源头。;绚丽的彩霞,多形容晚霞或朝霞的美丽。;古地名,在今内蒙古自治区额济纳旗一带,是古代通往西域的交通要道。;唐朝的音韵,这里指唐朝时期的文化传承和音乐风格。
赏析
在文学手法上,‘飞轮穿大漠’运用了动态描写,生动地展现出车轮穿越大漠的情景,给人以强烈的视觉冲击。‘绮霞千树艳’则使用了比喻的手法,将绮丽的霞光比作千树鲜花,形象地描绘出霞光的绚烂。情感表达上,诗人通过描绘大漠的壮阔和唐朝的音韵,流露出对祖国的热爱和对历史文化的敬仰之情。意境营造方面,整首诗营造出了一种雄浑壮阔、古朴悠远的意境,让读者仿佛身临其境。主题思想上,表达了诗人对边疆地区的关注和对祖国历史文化的传承与弘扬。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。