磨刀滩谣
明 · 屈大均 · 五言
原文
石为刀,舟为砺。朝磨暮磨,人与之敝。舟石相磨,舟奈石何。
译文 / 白话释义
石头当作刀,船当作磨刀石。早晨磨,晚上磨,人因为磨石头而疲惫不堪。船和石头相互摩擦,船能把石头怎么样呢?
注释
磨刀石,这里指舟作为磨刀石。;疲惫、困乏,形容人因长时间磨砺石头而劳累。
赏析
此诗运用了比喻的写作手法,将石头比作刀,船比作砺,生动形象地描绘出人们不停地磨砺石头的场景,让人仿佛能看到那日复一日的劳作画面。从情感表达上,透露出一种无奈之感,人虽努力磨砺石头,但船面对坚硬的石头却显得无可奈何,表达了对人力在自然面前的渺小与无奈的感慨。意境营造上,简洁而富有画面感,以石、舟的摩擦为主要意象,展现出一种质朴而又深沉的氛围。主题思想方面,探讨了人力与自然力量的对比,引发人们对人类在大自然面前的局限性的思考。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。