茉莉

明 · 屈大均 · 五言绝句

原文
欲花先摘叶,叶少始花多。
向夕沾人气,香如膏沐何。
译文 / 白话释义

想要花朵先摘掉叶子,叶子少了才会开出更多的花。到傍晚时沾染上人气,那香气就像涂抹了油脂一样多么香啊。

注释

想要,将要,表示一种期望或打算。;才,方才,强调在特定条件下才会发生的情况。;临近傍晚的时候,‘向’指临近,‘夕’指傍晚。;油脂,这里用来形容茉莉香气的浓郁,如同涂抹了油脂一样。

赏析

这首诗在写作手法上运用了对比,通过先摘叶后开花的描写,突出了叶子与花朵数量的关系变化。情感表达上,展现了诗人对茉莉这种植物生长特性的观察与喜爱之情,以及对其傍晚时香气的赞美。意境营造方面,描绘了一幅傍晚时分茉莉沾人气而香的宁静画面。从主题思想来看,主要是对茉莉这种植物的特性和香气的吟咏,体现了诗人对自然之美的关注与欣赏。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。