莫秋赠端甫

多年来没有好心情，一病就是十二天。在清冷的镜子里凄然自照，衰残的鬓发稀疏得禁不住镊子梳理。自己都觉得会被鬼嘲笑，甘愿承受上天的厌弃。致使那些像金石般坚固的好友，也离散得如同霜后的树叶。崔端甫你是擅长文辞的崔骃的后代，风度翩翩如同古时的游侠。不忘记平日的言语，往来十分频繁。回忆起昨天创作新诗，像贾谊、孟郊那样不畏艰难险阻。情思高远冲破上天的吝啬（上天的限制），语句精妙仿佛出自月胁（形容诗文险怪奇特）。暮秋还剩下几天呢，丛菊中抱着寒蝶。什么时候你能突然前来，让我一展笑颜，摆脱衰老疲惫。寒酒对着梨枣，不惜倾尽箱中的酒食来招待。只是担心没有美食招待你，让你像冯谖那样弹铗抱怨。

浃，jiā，十二日。辰浃，指十二天。；镊子，这里用作动词，指用镊子梳理头发。；比喻善于撰写文章。源于《史记·孟子荀卿列传》中的驺奭‘颇采驺衍之术以纪文，于是齐王嘉之，自如淳于髡以下，皆命曰列大夫，为开第康庄之衢，高门大屋，尊宠之。览天下诸侯宾客，言齐能致天下贤士也。宣王喜文学之士，自如驺衍、淳于髡、田骈、接予、慎到、环渊之徒七十六人，皆赐列第，为上大夫，不治而议论。是以齐稷下学士复盛，且数百千人。驺奭者，齐诸驺子，亦颇采驺衍之术以纪文。于是齐王嘉之，自如淳于髡以下，皆命曰列大夫，为开第康庄之衢，高门大屋，尊宠之。览天下诸侯宾客，言齐能致天下贤士也。宣王喜文学之士，自如驺衍、淳于髡、田骈、接予、慎到、环渊之徒七十六人，皆赐列第，为上大夫，不治而议论。是以齐稷下学士复盛，且数百千人。驺奭者，齐诸驺子，亦颇采驺衍之术以纪文。故齐人颂曰：‘谈天衍，雕龙奭，炙毂过髡。’；凌，超越；蹑，追随。这里指不畏困难，勇于超越。；qiān，吝啬，这里可理解为上天的限制。；本指月之旁，常用以形容诗文险怪奇特。；ěr，疲困的样子。；pēi，没过滤的酒。；jiá，剑把，这里指冯谖弹铗的典故。冯谖为孟尝君食客，认为孟尝君对自己的待遇不好，就弹铗而歌，表示自己的不满。

这首诗在文学手法上，叙事与抒情相结合。开篇先叙述自己长期的不佳状态，如‘长年无好怀，一病动辰浃’，以直白的叙事来铺垫自己低沉的情绪。在描写好友崔端甫时，运用典故，‘崔郎雕龙裔’，将其比作崔骃的后代，暗示其有很好的文学素养。情感表达丰富，既有对自身病弱衰老的自怜自哀，如‘自怜鬼见笑，甘受天所厌。坐令金石友，散作霜后叶’，又有对友情的珍视，希望好友能来相聚的期待之情。在意境营造上，诗中的‘老秋余几日，丛菊抱寒蝶’描绘出暮秋萧瑟、寒冷却又带着一点幽寂的意境。主题思想围绕着自身的境遇与友情展开，在自身境遇不佳的情况下，更加凸显出对友情的依赖与期待。