陌上桑
明 · 杨基 · 五言绝句
原文
青青陌上桑,叶叶带春雨。
已有催丝人,咄咄桑下语。
译文 / 白话释义
田间小路上的桑树青葱翠绿,每一片叶子都带着春雨的润泽。已经有催促采桑养蚕的人,在桑树下急切地说着话。
注释
指田间小路。古代诗词中常被用来描绘田园景象。;催促采桑养蚕(以便获取蚕丝)的人。反映出当时的农事生产节奏。;形容说话急促的样子,这里体现出催丝人的急切态度。
赏析
从文学手法上看,此诗开篇采用白描手法,简单勾勒出一幅富有生机的陌上桑景,‘青青’和‘叶叶’的叠字运用,不仅增强了诗歌的节奏感,也生动地描绘出桑树的葱郁状态。在意境营造方面,‘陌上桑’这一典型的田园意象与春雨相结合,构建出清新、润泽的田园意境。情感表达上,诗中并未直接抒情,但通过描写催丝人‘咄咄’的状态,似有一种田园生活的忙碌之感蕴含其中。主题思想方面,描绘出田园生活的一个小场景,展现出田园生活的特点,可能也暗示着劳动人民生活的节奏和对农事的专注。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。