蓦山溪·山丹

幽静的庭院深深，草丛中花朵像闪电般绚烂。山丹花似在火中经过百炼而红，就这般颜色深红而香气浅淡。叶片柔软如同翡翠，花丛繁茂好似压着珊瑚，细碎的花瓣像彩霞般绚丽，低低地映照着太阳，纤细的花瓣精巧如同剪刀裁出。将它栽种在幽静的窗前，风中花枝摇曳颤动。手持酒杯欣喜地看着它，竟然沉醉其中，花朵仿佛浮现在人的脸上。蜜蜂蝴蝶不要猜疑，燕子黄莺都不去理会。姑且自我娱乐，自我观赏，在长长的日子里悠闲地消遣。

像闪电般迅速消逝的光，这里形容花的绚烂短暂。；竟然如此。；摇晃颤动。

这首词在意境上营造出一种幽寂而又富有生机的庭院氛围。幽庭深院点明环境的幽静深邃，而草砌花流电则瞬间给这静态的庭院带来灵动之感。写作手法上，词人运用了比喻的手法，如‘叶柔翡翠，丛压珊瑚，细分霞，低映日，纤瓣巧如剪’，将叶片比作翡翠，花丛比作珊瑚，花瓣比作彩霞和剪刀裁剪之物，生动形象地描绘出山丹花的形态与色泽。在情感表达方面，词中流露出词人对山丹花的喜爱之情，‘把酒喜相看，竟沉醉、花浮人面’体现出词人赏花时的陶醉，而‘且自娱，且自看，长日闲消遣’则表现出一种闲适自娱的心态。主题思想围绕着山丹花展开，通过对山丹花的细致描写和赏花时的感受，传达出一种在幽居生活中的闲情逸致。