某近与和叔游景爱之不足因吟短篇以赠

宋 · 强至 · 五言律诗

原文
夫子南州杰,相逢出肺肝。
平生潜圣阃,壮岁尚儒冠。
鸱????霄垠击,蛟龙井底蟠。
耻将孤愤剑,容易向人弹。
译文 / 白话释义

您是南方的豪杰,我们相逢时真诚相待。您一生潜心于圣人的学问,壮年时仍戴着儒生的帽子。鸱鷃在天边高飞搏击,蛟龙在井底蟠曲蛰伏。您以将孤愤之剑轻易向人展示为耻。

注释

门槛,这里可理解为境界、范围等,kǔn。;古书上指鹞鹰,chī yàn。;天边,xiāo yín。;屈曲,环绕,pán。;因孤高嫉俗而产生的愤慨之情。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了对比手法,如‘鸱鷃霄垠击,蛟龙井底蟠’,将鸱鷃在高空搏击与蛟龙蟠曲井底对比,暗示友人的境遇和不凡。情感表达上,诗中充满对友人的敬重与钦佩之情,像‘夫子南州杰,相逢出肺肝’直接表达对友人是豪杰的赞美以及彼此真诚相交之感。在意境营造方面,通过‘霄垠’‘井底’等词勾勒出高低不同的空间画面,富有层次感。主题思想围绕对友人的称赞与理解展开,展现出友人虽有才华却未得舒展的状态。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。