某夜三绝 其三

现代 · 程滨 · 七言绝句

原文
凛凛秋风欲解襟,四围如梦立街阴
浮云万里埋天地,不放疏星照此心
译文 / 白话释义

凛冽的秋风仿佛要吹开我的衣襟,四周如同梦境般,我独自站立在街道的阴凉处。万里的浮云遮蔽了天地,不让稀疏的星星照亮我的这片心。

注释

寒冷、凛冽之意,形容秋风的寒冷逼人。;解开衣襟,这里形象地写出秋风的吹拂让诗人感觉衣襟欲开,表现出秋风的凛冽。;街道的阴凉处,指诗人站立的位置在街道的阴凉地方。;遮蔽、覆盖之意,形象地描绘出浮云遮蔽天地的景象,给人一种压抑的感觉。

赏析

这首诗在文学手法上,运用了拟人的手法,如‘凛凛秋风欲解襟’,将秋风拟人化,赋予其想要解开衣襟的动作,生动形象地写出了秋风的凛冽。情感表达上,通过描绘秋风、浮云等景象,传达出一种孤独、寂寞的情感,诗人在这夜晚的街道上独自伫立,心中的孤寂之感油然而生。意境营造方面,营造出了一种朦胧、压抑的意境,万里浮云遮蔽天地,星星也无法照进心中,给人一种压抑沉闷的感觉。主题思想上,或许是在表达诗人在孤独寂寞中对光明和温暖的渴望,尽管周围环境恶劣,但内心仍渴望着一丝光明。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。