摸鱼儿
现代 · 姚佳 · 五言
原文
问世间、情为何物,直教生死相许
雁丘长听汾河水,谁见鹭朋鸥侣
馀块土,七百载、华星秋月愁都付
斯人杳去
剩小径香幽,遥山影翠,犹啸旧风雨
忻州远,孤冢围高万树,渔阳几动鼙鼓
天生天化周流过,毕竟三春无主
君莫语,满尘世、野樵闲话空千古
旗亭少伫
但目送归鸿,烟村渺渺,怀戚竟谁与
译文 / 白话释义
试问世间,爱情究竟是什么,竟能让人甘愿生死相随?大雁的坟丘长久地聆听着汾河水声,谁曾见过它们的伴侣?剩下那一小块泥土,历经七百载,华星秋月般的哀愁都交付于此。那位恋人早已远去。只剩下小径散发着幽香,远处的山峦倒影翠绿,仿佛还在呼啸着昔日的风雨。忻州遥远,孤坟周围环绕着万棵树木,渔阳的战鼓多次敲响。天地自然周而复始地流转,终究春天的美好无人主宰。你不要说话,满世间,野樵的闲话空留千古。在旗亭稍作停留。只是目送着归去的鸿雁,烟村渺渺茫茫,心中的哀愁究竟能与谁倾诉。
注释
黄河第二大支流,流经山西中部。在诗中常被用作自然景观的一部分,以烘托氛围。;简直让,直意强调爱情的力量之强大,能让人做出生死相随的举动。;大雁的坟墓,这里以大雁殉情的故事开篇,引发对爱情的探讨,具有象征意义。;古代郡名,在今河北北部一带,常与战争相关,此处暗示历史的变迁和世事的无常。;古时酒楼,此处指作者在酒楼停留,表达一种漂泊之感和对人生的思索。
赏析
文学手法上,运用设问开篇,引发读者对情之真谛的思考,情感表达极为深沉真挚,以大雁殉情的故事为引,将人间爱情的深沉与无奈展现得淋漓尽致。意境营造上,通过汾河、孤冢、小径、遥山等景物,营造出一种凄清、悠远的氛围,让读者仿佛置身于那个充满哀愁的情境之中。主题思想方面,深刻地探讨了爱情的伟大与无常,以及人生的孤独与无奈,引发人们对爱情和生命的深刻感悟。格律上,符合词的格律要求,韵律和谐,节奏明快,增强了作品的音乐性。体裁为词,词牌为‘摸鱼儿’,其特点是情感细腻,意境深远。写作手法上,以景衬情,通过对自然景物的描写来烘托人物内心的情感,使情感表达更加深刻动人。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。