摸鱼儿 九日偕闺人登烟雨楼
清 · 黄燮清 · 五言
轻敲琴弦,如入画图之中,楼台呈现出这般清幽的境界。重阳节的风光今年格外美好,触动我醉意中的诗兴。一起凭栏眺望。看隔水的人家,仿佛在烟雾中若隐若现。凉云高远。听着长短不一的采菱歌声,两三声渔笛,声音让傍晚的天气更显清冷。相互扶着肩膀漫步,小径上细细印着苔痕。这种清雅游览的滋味谁能领略。桂花香穿透罗衫,秋意染上鬓边的蝉鬓。庭院寂静。正是寂寞无人的时候,只有斜阳等待着。垂杨渐渐暗下来。看到阵阵归巢的昏鸦,星星点点的野鹭,疏疏落落的归舟。最是令人销魂的,是夕阳刚刚落下,残红栖息在柔软的芳草之上。东风只知道催发离别的愁绪,又让柳丝青青飘舞。春天容易消逝。试问镜子里、歌声前,有几人容颜依旧美好。描绘出满是愁恨的文稿。惆怅那一刹那如同晨星,五更时的斜月,离别的怨恨系在船桅之上。思念你很痛苦,病后又增添许多懊恼。湖山之间谁能一起吟诗长啸。平坦的草地尽头是天涯之路,扰乱了雨意烟情。相见太少。即便不唱《阳关》曲,人也已经愁苦不堪。孤舟离去了。只剩下燕子飞舞之处的秋千,黄莺啼叫旁边的楼阁,花影在清晓中摇动。
一同,一起。;清幽的环境。;大概,大略。;远。;桅杆的顶端。
这首词在文学手法上善用写景来烘托情感。上阕通过描绘重阳登烟雨楼所见之景,如‘隔水人家,约略烟中醒’‘长短菱歌,两三渔笛’等,营造出一种清幽、冷寂的意境,画面感极强。在情感表达上,既有对眼前美好秋景的喜爱,如‘重阳风日今年好,动我醉怀吟兴’,也有潜藏的淡淡的忧愁。下阕则情感更为浓烈,转为对离别的愁怨和对时光易逝的感叹,‘春易老。问镜里歌前,几个朱颜好’体现出对岁月和容颜易逝的哀伤。主题思想围绕着重阳游览的所见所感以及离恨、思念等情感展开,既有对生活场景的描绘,又有对内心深处复杂情感的细腻挖掘,整体意境从秋景的清幽转为离情的惆怅。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。